Conditions d’utilisation

 

Les termes de service suivants (les « Termes de Service ») régissent votre (« vous » ou « votre ») accès et utilisation du site web de Studio Drakkar LLC, https://studiodrakkar.com (le « Site »), y compris tout contenu, fonctionnalité et services offerts sur ou via le Site (« Services ») et toute autre forme de média, canal, site mobile ou application mobile liés, connectés ou autrement associés au Site fournis par Studio Drakkar LLC, une société à responsabilité limitée organisée selon les lois de l’État du Wyoming (« Studio Drakkar »).

 

Veuillez lire attentivement les Conditions d’utilisation avant de commencer à utiliser le Site. En utilisant le Site, en ouvrant un compte, ou en cliquant pour accepter ou approuver les Conditions d’utilisation lorsque cette option vous est proposée, vous acceptez et convenez, en votre nom ou au nom de votre employeur ou de toute autre entité (le cas échéant), d’être lié et de respecter ces Conditions d’utilisation et les Conditions tarifaires. Vous reconnaissez en outre avoir lu et compris notre Politique de Confidentialité. Si vous ne souhaitez pas accepter ces Conditions d’utilisation ou la Politique de confidentialité, vous ne devez pas accéder au Site ni l’utiliser.

 

Ce site est offert et disponible aux utilisateurs âgés d’au moins 18 ans et en âge légal de former un contrat contraignant. En utilisant le Site, vous déclarez et garantissez que vous remplissez toutes les conditions d’éligibilité susmentionnées. Si vous ne remplissez pas toutes ces conditions, vous ne devez pas accéder au Site ni l’utiliser.

 

Si vous vous inscrivez à nos Services au nom d’une organisation, (i) vous déclarez et garantissez que vous êtes un représentant autorisé de cette entité avec le pouvoir de lier cette entité à ces Conditions de Service ; (ii) votre utilisation des Services liera cette entité à ces Conditions de Service ; et (iii) « vous », « votre », « Utilisateurs ajoutés par le client », « Administrateurs », « Propriétaire du compte » et « Client » dans ces Conditions de Service se réfèrent à la fois à vous (le cas échéant) et à cette entité (le cas échéant).

 

1. Comptes clients et données clients

 

Le Client est seul responsable de toutes les données transmises ou relatives à toute activité entreprise par le Client en utilisant le Site, y compris les informations de compte, les Matériaux du Client, les Retours du Client. Studio Drakkar ne pourra être tenu responsable envers le Client pour toute perte ou corruption de ces données et le Client renonce par la présente à tout droit d’action contre Studio Drakkar pour toute perte ou corruption de ce type.

 

2. Utilisateurs ajoutés par le client

 

Le client peut ajouter des utilisateurs à son propre compte (« Utilisateur ajouté par le client »). Le créateur du compte du Client est le propriétaire du compte (« Propriétaire du compte »). Chaque compte Client peut avoir une ou plusieurs personnes identifiées comme administrateurs (chacun, un « Administrateur ») par le Propriétaire du compte ou un autre Administrateur. Le Propriétaire du Compte et les Administrateurs peuvent ajouter, modifier ou supprimer des Utilisateurs du compte Client ainsi que gérer leurs autorisations et leur accès aux Matériaux du Client et aux Demandes Complétées. Si le Propriétaire du Compte ou l’Administrateur ajoute un Utilisateur Ajouté par le Client à un Compte Client, le Client déclare et garantit que l’Administrateur et le Client ont obtenu tous les consentements nécessaires de cette personne pour être ajoutée. Si le Client active des services de gestion de compte permettant aux employés, entrepreneurs indépendants, agents ou représentants de gérer le compte du Client, les Administrateurs et les Utilisateurs Ajoutés par le Client, le Client déclare et garantit que toutes ces personnes sont autorisées à le faire au nom du Client.

 

Si vous êtes un Utilisateur Ajouté par le Client, l’Administrateur peut contrôler l’accès, supprimer ou réattribuer la propriété des Matériaux du Client que vous téléchargez et des demandes que vous créez sur le compte auquel vous accédez pour le Client. Studio Drakkar n’est pas responsable des actions entreprises par les Administrateurs, les Utilisateurs Ajoutés par le Client ou les Collaborateurs qui ne sont pas autorisées par le Client. Il est de la responsabilité des Administrateurs de s’assurer que les Utilisateurs Ajoutés par le Client se voient attribuer les autorisations appropriées et que les Utilisateurs Ajoutés par le Client non autorisés soient retirés du compte du Client. Il est de la responsabilité des Utilisateurs Ajoutés par le Client de ne pas télécharger de Matériaux du Client ou de créer des demandes sur le compte du Client si l’Utilisateur Ajouté par le Client ne souhaite pas potentiellement transférer la propriété ou divulguer de tels Matériaux ou Designs du Client à d’autres sur le compte du Client.

 

3. Demandes

 

Vous pouvez utiliser le Site pour créer un nombre illimité de demandes (chacune étant une « Demande » et collectivement « Demandes »), et autant de demandes actives que le permet l’abonnement applicable et selon la portée de votre abonnement tant que votre compte est en règle, c’est-à-dire que vous avez payé votre frais d’abonnement mensuel et que vous avez respecté les Conditions Générales d’Utilisation.

 

Seules les demandes « En cours » sont comptées dans la file d’attente comme « Actives ». Le nombre indiqué de Demandes Actives sera le nombre de demandes sur lesquelles Studio Drakkar travaille à tout moment. Par exemple, si vous avez 2 Demandes Actives, Studio Drakkar travaillera sur 2 des demandes dans votre file/liste en même temps. Les limites des Demandes Actives sont basées sur chaque abonnement. Si vous avez besoin de plus de volume à un moment donné, vous pouvez ajouter plusieurs abonnements.

 

Une fois qu’un brouillon initial est envoyé pour révision pour une Demande, il est retiré de la file d’attente active et un nouveau design peut être commencé. Les demandes marquées « En révision » sont retirées de la liste des demandes actives et seront considérées comme « En révision » lorsque le client fournira des retours pour des modifications. Si vous ne demandez aucune révision sur une Demande pendant sept jours ou si vous sélectionnez « Marquer comme terminé », la Demande sera considérée comme une « Demande terminée ».

 

Studio Drakkar accepte des demandes et des révisions illimitées, cependant le volume et la rapidité des retours sont déterminés par plusieurs facteurs, notamment : (i) les heures de travail du designer assigné, (ii) le nombre d’abonnements qu’un client possède, (iii) le type d’abonnement qu’un client a ; (iv) le nombre de demandes qu’un client fait ; et (v) la complexité des demandes. Comme ces facteurs peuvent fluctuer, Studio Drakkar ne garantit pas un nombre fixe de demandes que nous pouvons livrer avec un seul abonnement.

 

Lors de la création d’une nouvelle demande, vous serez tenu de remplir un bref, qui inclut des informations sur votre demande. Il est de votre responsabilité de vous assurer que vous fournissez des informations précises et complètes dans votre brief. Plus le brief est complet, plus il est facile pour Studio Drakkar de livrer un travail de haute qualité répondant à vos besoins. Si l’étendue de votre demande change pendant le processus de conception, il est de votre responsabilité de communiquer tout changement à l’étendue de votre demande aux designers de Studio Drakkar via l’outil de feedback.

 

Une fois que vous recevez un brouillon de Studio Drakkar, vous devez examiner attentivement chaque fichier que vous recevez de Studio Drakkar pour vous assurer qu’il est suffisant pour son usage prévu. Si vous trouvez des erreurs ou des inexactitudes, il est de votre responsabilité de demander des révisions. Si vous ne fournissez pas de retour sur les fichiers qui vous ont été livrés, votre Demande peut être marquée comme Terminée après sept jours. Une fois qu’une Demande est marquée comme Terminée, toute révision ultérieure sera faite à la seule discrétion de Studio Drakkar.

 

Cela est particulièrement important pour les demandes de projets d’impression tels que des bannières, des couvertures de livres, des livrets, des brochures, des cartes de visite, des flyers, des en-têtes, des mailings, des PDF, des emballages, des cartes postales, des cartes de présentation, des autocollants, des marchandises, des coupons, etc. Vous devez examiner soigneusement vos fichiers de conception avant de soumettre une commande d’impression à votre imprimeur. Nous vous recommandons également fortement de faire un tirage d’essai pour vous assurer que tous les éléments de votre design, y compris les composants comme les codes QR, sont affichés avec la clarté requise pour leur utilisation prévue. Si vous trouvez des erreurs ou des inexactitudes, il est de votre responsabilité de demander des révisions.

 

Chaque Demande peut avoir certains « Collaborateurs » qui ont accès et autorisation pour modifier la demande, fournir des retours, consulter les détails du projet, télécharger des fichiers et télécharger des fichiers depuis la Demande. Il est de votre responsabilité d’ajouter uniquement des Collaborateurs à qui vous souhaitez accorder toutes ces autorisations pour chaque Demande. Studio Drakkar n’est pas responsable des actions non autorisées effectuées par vos Collaborateurs, y compris mais sans s’y limiter les modifications de la demande, les téléchargements de fichiers et les téléchargements de fichiers. Il incombe aux Administrateurs de s’assurer que les Utilisateurs Ajoutés par le Client sont affectés aux Demandes appropriées et que les Utilisateurs Ajoutés par le Client non autorisés sont retirés des Demandes immédiatement.

 

4. Droits de propriété intellectuelle

 

Sauf indication contraire, le Site est la propriété de Studio Drakkar et tout le code source, les bases de données, les fonctionnalités, les logiciels, les designs du Site, l’audio, la vidéo, le texte, les photographies et les graphiques de toute nature et quel que soit le format, y compris tous les graphiques et vidéos inclus dans les Bibliothèques d’Exemples sur le Site (ci-après, collectivement ou individuellement, le « Contenu ») et les marques, marques de service et logos utilisés en relation avec le Site (les « Marques ») sont la propriété et sous le contrôle de Studio Drakkar et sont protégés par les lois et règlements sur le droit d’auteur et les marques déposées ainsi que par toute autre loi ou réglementation applicable en matière de propriété intellectuelle des États-Unis, des juridictions étrangères et des conventions internationales. Le Contenu et les Marques sont fournis « tels quels » pour votre information et votre usage personnel uniquement. Sauf disposition expresse contraire dans les présentes, aucune partie du Site et aucun Contenu ne peuvent être copiés, reproduits, agrégés, republiés, téléchargés, publiés, affichés, encodés, traduits, transmis, distribués, vendus, licenciés ou autrement exploités à des fins commerciales de quelque nature que ce soit, sans l’autorisation expresse préalable écrite de Studio Drakkar. Studio Drakkar se réserve tous les droits sur le Site, le Contenu et les Marques.

 

5. Propriété des matériaux

 

Nonobstant la propriété des Soumissions par Studio Drakkar, comme décrit dans la Section 9 Retours du Client, tous les fichiers de conception finale et les fichiers sources originaux livrés au Client pour chaque Demande (« Demande Complétée ») appartiennent au Client, et le Client sera le seul propriétaire des droits d’auteur pour la Demande Complétée.

 

Dans le cas où toute opération de la loi ferait que Studio Drakkar devienne le propriétaire d’une Demande Complétée, en tout ou en partie, plutôt que le Client, Studio Drakkar cède irrévocablement et perpétuellement tout son intérêt dans la Demande Complétée au Client, sans limitation.

 

Le Client garantit que tous les matériaux fournis à Studio Drakkar ou obtenus par Studio Drakkar à la demande du Client en tant qu’exemples ou en tant que matériaux à incorporer dans un Projet pendant le processus de conception (« Matériaux du Client ») sont la propriété du Client ou que le Client est autorisé à utiliser ces Matériaux du Client, et que les Matériaux du Client ne portent pas atteinte ni ne s’approprient les droits de tiers, y compris, mais sans s’y limiter, tous les droits de propriété intellectuelle et tout droit de publicité. Le Client accorde par la présente à Studio Drakkar le droit et la licence limités, sans redevance, non exclusifs d’afficher, héberger, copier, stocker et utiliser les Matériaux du Client dans la mesure nécessaire pour fournir nos Services via le Site. Le Client accorde en outre à Studio Drakkar le droit et la licence limités, sans redevance, non exclusifs d’utiliser, reproduire, distribuer ou afficher publiquement le Projet sur les supports marketing de Studio Drakkar et le Site dans le cadre de la promotion des services de Studio Drakkar.

 

Studio Drakkar garantit que tous les fichiers de conception et les fichiers sources originaux créés pour le compte du Client, à l’exclusion des matériaux fournis à Studio Drakkar par le Client ou obtenus par Studio Drakkar à la demande du Client, ne portent pas atteinte ni ne s’approprient les droits de tiers, y compris, mais sans s’y limiter, tous les droits de propriété intellectuelle et tout droit de publicité.

 

6. Polices de tiers

 

Dans le cas où une Demande Complétée intègre des polices qui ne sont pas détenues par Studio Drakkar et nécessitent une licence commerciale pour que le Client puisse reproduire, distribuer ou afficher publiquement la Demande Complétée de manière légale (« Police(s) de Tiers »), Studio Drakkar informera le Client par écrit qu’une ou plusieurs Polices de Tiers ont été intégrées dans la Demande Complétée et que le Client devra acheter une ou plusieurs licences pour les Polices de Tiers auprès des titulaires de droits de ces Polices de Tiers afin de pouvoir reproduire, distribuer ou afficher publiquement la Demande Complétée de manière légale. Cette notification inclura des informations suffisantes pour que le Client puisse identifier quelles licences sont requises et qui contacter pour acheter ces licences.

 

Tant que Studio Drakkar a informé le Client de l’incorporation de Polices de Tiers comme décrit ci-dessus, le Client assume toute responsabilité et indemnisera Studio Drakkar pour toute conséquence résultant d’un manquement du Client à acheter une ou plusieurs licences pour toute Police de Tiers incorporée dans une Demande Complétée.

 

7. Matériaux de Stock

 

Dans le cadre de la fourniture de nos Services, nous pouvons utiliser certains matériaux de stock, y compris, mais sans s’y limiter, des images, des graphiques, de la musique, des vidéos, des illustrations et des animations (« Matériaux de Stock »). Nous et nos concédants de licence sommes, et resterons, les seuls et exclusifs propriétaires de tous les droits, titres et intérêts sur tous les matériaux préexistants (« Matériaux de Stock »). Le Client ne possède aucun droit d’auteur sur les Matériaux de Stock et le Client ne peut pas vendre, sous-licencier, céder, publier, décompiler, modifier, altérer, adapter, traduire, convertir, modifier ou créer des œuvres dérivées de quelque Matériau de Stock que ce soit. Le Client ne peut pas utiliser les Matériaux de Stock de quelque manière que ce soit autre que dans le cadre de la Demande Complétée.

 

Dans le cas où une Demande Complétée incorpore des Matériaux de Stock qui ne sont pas la propriété de Studio Drakkar et nécessitent une licence commerciale pour que le Client puisse reproduire, distribuer ou afficher publiquement la Demande Complétée de manière légale, Studio Drakkar informera le Client par écrit qu’un ou plusieurs Matériaux de Stock ont été incorporés dans la Demande Complétée et que le Client devra acheter une ou plusieurs licences pour les Polices de Matériaux de Stock auprès des titulaires de droits de ces Matériaux de Stock afin de pouvoir reproduire, distribuer ou afficher publiquement la Demande Complétée de manière légale. Cet avis comprendra des informations suffisantes pour que le Client puisse identifier quelles licences sont nécessaires et qui contacter pour acheter ces licences.

 

Tant que Studio Drakkar a informé le Client de l’incorporation de Matériaux de Stock tels que décrits ci-dessus, le Client assume toute responsabilité et indemnisera Studio Drakkar pour toute conséquence résultant d’un manquement du Client à acheter une ou plusieurs licences pour tout Matériau de Stock incorporé dans une Demande Complétée.

 

8. Revente des demandes complètes / Clients d’agence

 

Dans le cas où vous souhaiteriez vendre l’une des Demandes Complètes que vous recevez de Studio Drakkar via le Site (« Demandes »), vous devez en informer votre équipe de design au moment où vous créez votre Demande. Si vous et/ou le Client ne serez pas l’utilisateur final de toute Demande donnée et que vous allez revendre la Demande, vous devez en informer votre équipe de conception afin qu’elle puisse s’assurer que tous les éléments de la Demande Complétée disposent des licences appropriées pour toutes les Polices de Tiers et Matériaux de Stock, et/ou sont créés en tant que designs personnalisés pour votre usage commercial (c’est-à-dire la revente). Il est de la responsabilité du Client de s’assurer qu’il transfère la propriété et les droits de propriété intellectuelle pour toute Demande Revendue à tout tiers approprié.

 

9. Retours des clients

 

Le Client reconnaît et accepte que toute question, commentaire, suggestion ou autre retour ou soumission (chacune étant une « Soumission ») sera la propriété exclusive de Studio Drakkar et que Studio Drakkar n’est pas tenu de garder une Soumission confidentielle ou de prendre les mesures nécessaires pour assurer la confidentialité d’une Soumission. Studio Drakkar sera le seul et exclusif propriétaire de tous les droits liés à la Soumission, sauf dans la mesure où des droits sont accordés au Client en vertu de la Section 5 Propriété des Matériaux, et utilisera et diffusera à sa seule et entière discrétion la Soumission à toute fin légale sans permission, reconnaissance ou compensation envers le Client. Le Client accepte qu’il a le droit de formuler et de présenter la Soumission et renonce par la présente à toutes réclamations et recours contre Studio Drakkar pour son utilisation de la Soumission conformément aux termes des présentes et à sa seule discrétion par la suite.

 

Les liens tiers sur ce site peuvent vous diriger vers des sites web tiers qui ne sont pas affiliés avec nous. Nous ne sommes pas responsables de l’examen ou de l’évaluation du contenu ou de l’exactitude et nous ne garantissons pas et n’aurons aucune responsabilité pour tout matériel ou site web de tiers, ou pour tout autre matériel, produit ou service de tiers.

 

10. Représentations de l’utilisateur

 

En utilisant le Site, le Client déclare et garantit que :

 

1. Le client a fourni des informations vraies, exactes, complètes et à jour pour créer et maintenir le compte du client, le brief pour chaque demande, ainsi que des retours et des commentaires pour chaque demande;

 

1. Le Client a la capacité légale et accepte de se conformer à ces Conditions Générales de Service;

 

1. Le client n’est pas mineur dans la juridiction de son domicile;

 

1. Le Client n’accédera pas au Site par des moyens automatisés ou non humains;

 

1. Le Client n’utilisera pas le Site à des fins illégales ou non autorisées;

 

1. L’utilisation du Site par le Client ne violera aucune loi ou réglementation applicable.

 

11. Activités interdites

 

Le Client ne doit pas accéder au Site ou l’utiliser à d’autres fins que celles pour lesquelles le Site est mis à la disposition du Client. Le Site ne peut pas être utilisé en lien avec des activités commerciales, sauf celles liées au travail effectué par Studio Drakkar pour le compte du Client. De plus, le Client ne doit pas :

 

1. Faire tout usage non autorisé du Site;

 

1. Récupérer des données ou du contenu dans le but de créer ou de compiler une base de données ou un annuaire;

 

1. Contourner, désactiver ou autrement interférer avec les fonctionnalités liées à la sécurité sur le Site;

 

1. Participer à un encadrement ou à un lien non autorisé vers le Site;

 

1. Tromper, frauder ou induire en erreur Studio Drakkar ou d’autres utilisateurs;

 

1. Créer des comptes frauduleux, des demandes frauduleuses, ou s’engager dans toute autre activité frauduleuse sur le Site;

 

1. Interférer avec, perturber ou créer une charge excessive sur le Site ou les réseaux ou serveurs de Studio Drakkar;

 

1. Utiliser le Site dans le but de concurrencer Studio Drakkar;

 

1. Déchiffrer, décompiler, démonter ou rétroconcevoir tout logiciel constituant ou faisant en quelque sorte partie du Site;

 

1. Contourner toute mesure sur le Site conçue pour empêcher ou restreindre l’accès au Site ou à toute partie de celui-ci;

 

1. Harceler, déranger, intimider ou menacer l’un des employés, entrepreneurs indépendants ou agents de Studio Drakkar fournissant des services via le Site;

 

1. Supprimer l’avis de droit d’auteur ou d’autres droits de toute Demande Complétée ou fichier fourni au Client par Studio Drakkar;

 

1. Copier ou adapter le logiciel du Site;

 

1. Télécharger ou transmettre, ou tenter de le faire, des virus, chevaux de Troie, ou tout autre matériel, y compris tout ce qui interfère avec l’utilisation du Site par toute partie ou modifie, altère, perturbe, change ou interfère avec l’utilisation, les fonctionnalités, les opérations ou la maintenance du Site;

 

1. Télécharger ou transmettre, ou tenter de le faire, tout matériel qui agit comme un mécanisme de collecte ou de transmission d’informations passif ou actif;

 

1. Dénigrer, ternir ou autrement nuire à Studio Drakkar ou à tout autre tiers;

 

1. Utiliser, copier, reproduire, distribuer, afficher publiquement ou vendre des Demandes Complètes ou du contenu du Site qui n’a pas été créé pour le Client.

 

1. Utiliser le Site d’une manière incompatible avec les lois, règlements ou statuts applicables.

 

12. Gestion et supervision

 

Studio Drakkar se réserve le droit de surveiller le Site pour détecter les violations de ces Conditions d’utilisation et de prendre les mesures légales appropriées en réponse à une violation des Conditions d’utilisation ou de toute loi, statut ou règlement applicable. Studio Drakkar se réserve en outre le droit de restreindre ou de refuser l’accès au Site ou de désactiver l’utilisation du Site par le Client. Une telle décision sera à la seule discrétion de Studio Drakkar, sans préavis ni responsabilité envers le Client. Toutes les décisions concernant la gestion du Site seront à la seule discrétion de Studio Drakkar et seront conçues pour protéger les droits et la propriété de Studio Drakkar.

 

13. Politique de confidentialité

 

En utilisant le Site, le Client accepte d’être lié et de se conformer à la Politique de Confidentialité.

 

14. Restrictions d’âge

 

Les services de Studio Drakkar sont offerts et disponibles aux utilisateurs âgés d’au moins 18 ans et en âge légal de former un contrat contraignant. Studio Drakkar n’accepte ni ne sollicite sciemment des informations de la part des personnes de moins de 18 ans. Les mineurs de moins de 13 ans ne sont pas autorisés à utiliser le Site. Conformément à la loi américaine sur la protection de la vie privée des enfants en ligne, dès réception de la connaissance effective qu’un individu de moins de 13 ans a fourni des informations personnellement identifiables à Studio Drakkar sans le consentement parental, Studio Drakkar supprimera ces informations dès que raisonnablement possible.

 

15. Facturation

 

Les différentes offres d’abonnement de Studio Drakkar sont ici. Votre abonnement sera automatiquement renouvelé chaque mois à la date d’achat. Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment avant la date de renouvellement. Les tarifs peuvent changer de temps à autre. Si vous êtes un utilisateur ajouté par le client, l’administrateur sera facturé et est responsable du paiement des frais d’abonnement associés à votre compte client.

 

Une fois qu’un compte est facturé, l’abonnement est actif jusqu’à la prochaine date de renouvellement et n’est pas remboursable. Vous pouvez annuler à tout moment avant la prochaine date de renouvellement, conformément aux conditions de facturation énoncées ci-dessus.

 

Pas de rétrofacturation. En acceptant ces Conditions de Service, vous ne devez, en aucun cas, émettre ou menacer d’émettre des rétrofacturations à la Société ou à la carte de crédit du Souscripteur et/ou à toute forme de paiement (c’est-à-dire, Stripe, PayPal) pour quelque raison que ce soit liée au paiement effectué. En cas de rétrofacturation, la Société se réserve le droit de la signaler aux agences de crédit comme un compte en souffrance et de poursuivre tous les recours légaux pour le recouvrement de cette dette et des frais associés.

 

16. Politique de Remboursement et Codes Promotionnels

 

Pas de remboursement – Toutes les ventes sont finales et aucun remboursement ne sera effectué en aucune circonstance. En achetant un abonnement, vous reconnaissez et acceptez ce qui suit :

 

Achats irrévocables : Une fois le paiement traité, la transaction est non remboursable et non annulable.

 

Pas de remboursements partiels : Nous ne fournissons pas de remboursements partiels pour les portions non utilisées des services, les abonnements partiellement utilisés ou tout autre montant au prorata.

 

Litiges de facturation : Tout litige de facturation doit être soulevé dans les 14 jours suivant la date de la transaction. Après cette période, la charge est considérée comme définitive et non contestable.

 

Options alternatives

 

Bien que nous ne proposions pas de remboursements, nous pouvons offrir :

 

Crédits de compte

 

Ajustements de service au prorata

 

En effectuant un achat, vous acceptez explicitement ces conditions et reconnaissez la politique de non-remboursement.

 

Les codes promotionnels sont à usage unique et ne peuvent pas être combinés avec d’autres offres.

 

17. Résiliation/Refus d’Accès

 

Sans limiter les autres dispositions, Studio Drakkar se réserve le droit de refuser l’accès et l’utilisation du Site. Un tel refus sera à la seule discrétion de Studio Drakkar et sans préavis ni responsabilité envers le Client. Le refus d’accès peut être appliqué à toute personne et pour toute raison ou sans raison, y compris, sans limitation, en cas de violation de toute déclaration, garantie ou engagement contenu dans ces Conditions de Service ou la Politique de Confidentialité ou toute loi, statut ou règlement applicable. En cas de résiliation ou de suspension, le Client est par la suite interdit de s’inscrire et de créer un nouveau compte sous n’importe quel nom ou au nom de tout tiers. Studio Drakkar se réserve le droit d’engager des actions légales appropriées contre le Client en cas de violation de cette section.

 

Toute tentative de fraude à l’encontre de l’entreprise par des tactiques trompeuses telles que l’utilisation de noms, d’emails, d’IP ou de méthodes de paiement différents entraînera la résiliation immédiate de votre compte et la mise sur liste noire des futurs comptes créés par vous ou vos agents, employés, entrepreneurs indépendants ou affiliés sur le Site. Les remboursements demandés par des utilisateurs frauduleux seront refusés.

 

Toute tentative de communication avec l’un des employés, entrepreneurs indépendants ou agents de Studio Drakkar, si Studio Drakkar détermine à sa seule discrétion qu’il s’agit d’une tentative intentionnelle de contourner les Services ou autrement commise par vous de mauvaise foi, entraînera la résiliation immédiate de votre abonnement sans remboursement et la mise sur liste noire des futurs comptes créés par vous ou vos agents, employés, entrepreneurs indépendants ou affiliés sur le Site.

 

18. Modification

 

Studio Drakkar se réserve le droit de changer, altérer, modifier, amender ou supprimer tout ou partie du Site pour toute raison à sa seule discrétion. Studio Drakkar se réserve le droit de modifier ou de supprimer tout ou partie du Site sans préavis et sans responsabilité envers le Client.

 

Studio Drakkar se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier ou de remplacer ces Conditions d’utilisation en publiant des termes mis à jour sur notre Site. Votre utilisation continue du Site après de tels changements constitue votre acceptation des nouveaux Termes de Service. Veuillez consulter périodiquement le Site pour les modifications. Si vous n’acceptez pas tout ou partie des modifications publiées, veuillez ne pas continuer à accéder ou à utiliser le Site.

 

19. Interruptions de connexion

 

Studio Drakkar ne garantit ni ne garantit que le Site sera disponible et accessible à tout moment. Des problèmes matériels, logiciels ou autres peuvent entraîner des interruptions, des retards ou des erreurs échappant au contrôle de Studio Drakkar. Le Client accepte que Studio Drakkar ne soit pas responsable envers le Client pour toute perte, dommage ou inconvénient causé par l’incapacité du Client à accéder ou à utiliser le Site pendant toute interruption de la connexion ou du Service.

 

20. Juridiction

 

Le Site est hébergé dans l’Union européenne. L’accès au Site depuis les États-Unis, l’Asie ou toute autre région du monde peut entraîner l’applicabilité de lois, statuts ou règlements différents de ceux de l’Union européenne qui régissent la collecte, l’utilisation ou la divulgation des données personnelles. L’utilisation continue du Site par le Client et le transfert de données vers l’Union Européenne constituent le consentement exprès du Client au transfert et au traitement des données dans l’Union Européenne.

 

21. Droit applicable

 

Ces Conditions d’utilisation seront régies et interprétées conformément aux lois de l’État du Wyoming, sans tenir compte des principes de conflit de lois.

 

22. Litige

 

Toute action en justice de quelque nature que ce soit sera portée devant les tribunaux de Casper, Wyoming, ou devant le tribunal de district des États-Unis pour le l’ètat du Wyoming. Les parties aux présentes consentent à la compétence personnelle de ces tribunaux et renoncent à toutes les défenses de défaut de compétence personnelle et de forum non conveniens en ce qui concerne le lieu et la juridiction. L’application de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises et de la Loi uniforme sur les transactions informatiques est exclue de ces Conditions d’utilisation.

 

23. Avertissement

 

Le Site est fourni tel quel, selon la disponibilité. Le Client accepte que son utilisation du Site et des Services se fasse à ses propres risques. Studio Drakkar décline toutes garanties, expresses ou implicites, en relation avec le Site et l’utilisation de celui-ci par le Client, y compris les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon. Studio Drakkar ne fait aucune garantie ou déclaration quant à l’exactitude ou à l’exhaustivité du Site ou de tout Contenu y figurant ou du Contenu de tout Site lié au Site et Studio Drakkar n’assume aucune responsabilité pour toute erreur, erreur ou inexactitude de Contenu et de matériaux, blessure corporelle ou dommage matériel, de quelque nature que ce soit, tout accès ou utilisation non autorisé des serveurs sécurisés de Studio Drakkar et/ou de toute information personnelle et/ou information financière y stockée, toute interruption ou cessation de transmission vers ou depuis le site, tout bug, virus, cheval de Troie ou autre de ce type pouvant être transmis au Site ou par celui-ci par un tiers et/ou toute erreur ou omission dans le Contenu et les matériaux ou pour toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit résultant de l’utilisation de tout Contenu publié, transmis ou autrement mis à disposition par le Site. Studio Drakkar ne garantit, n’approuve, ne garantit ni n’assume la responsabilité de tout produit ou service annoncé ou offert par un tiers, que ce soit par le biais du Site, d’un site hyperlié ou de tout site ou application mobile présenté dans une publicité.

 

24. Limitations de responsabilité et indemnisation

 

EN AUCUN CAS Studio Drakkar, SES AFFILIÉS OU LEURS LICENCIÉS, FOURNISSEURS DE SERVICES, EMPLOYÉS, AGENTS, DIRIGEANTS OU ADMINISTRATEURS NE SERONT RESPONSABLES DES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, SOUS QUELQUE THÉORIE JURIDIQUE QUE CE SOIT, DÉCOULANT DE OU EN LIEN AVEC VOTRE UTILISATION, OU VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER, LE SITE, TOUT SITE WEB LIÉ À CELUI-CI, TOUT CONTENU SUR LE SITE OU DE TELLES AUTRES SITES WEB OU TOUT SERVICE OU ARTICLE OBTENU PAR LE BIAIS DU SITE OU DE TELLES AUTRES SITES WEB, Y COMPRIS TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES BLESSURES PERSONNELLES, LA DOULEUR ET LA SOUFFRANCE, LA DISTRESSE ÉMOTIONNELLE, LA PERTE DE REVENUS, LA PERTE DE PROFITS, LA PERTE D’ACTIVITÉ OU D’ÉCONOMIES ANTICIPÉES, LA PERTE D’USAGE, LA PERTE DE BONNE VOLONTÉ, LA PERTE DE DONNÉES, ET QU’ELLES SOIENT CAUSÉES PAR UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), UNE VIOLATION DE CONTRAT OU AUTRE, MÊME SI PRÉVISIBLE.

 

Le Client accepte de défendre, d’indemniser et de tenir à couvert Studio Drakkar et ses filiales, affiliés et tous les officiers, membres, agents, partenaires, employés et entrepreneurs indépendants respectifs de toute perte, dommage, responsabilité, réclamation ou demande, y compris les honoraires et frais d’avocat raisonnables, formulés par un tiers en raison ou à la suite de : (1) l’utilisation ou la mauvaise utilisation du Site par le Client ; (2) la violation de ces Conditions de Service ; (3) toute violation des déclarations et garanties du Client énoncées ici ; (4) la violation—directe ou effectuée par Studio Drakkar à la demande du Client—des droits de tout tiers, y compris, mais sans s’y limiter, les droits de propriété intellectuelle ; (5) la modification des Demandes Complétées après livraison par Studio Drakkar ; (6) l’utilisation des Demandes Complétées en dehors du cadre du brief de Demande ; (7) la revente des Demandes Complétées sans informer Studio Drakkar que la Demande Complétée était destinée à être revendue ; (8) les actions pouvant être considérées comme une violation intentionnelle des droits de propriété intellectuelle d’un tiers ; et (9) le défaut d’informer Studio Drakkar de toute réclamation d’un tiers concernant une Demande Complétée. Nonobstant ce qui précède, Studio Drakkar se réserve le droit, aux frais du Client, de prendre le contrôle et la défense de toute affaire pour laquelle le Client serait tenu d’indemniser Studio Drakkar en vertu des présentes. Le Client accepte de coopérer avec la défense de telles réclamations.

 

Studio Drakkar s’engage à défendre, indemniser et dégager de toute responsabilité le Client et ses filiales, affiliés ainsi que tous les dirigeants, membres, agents, partenaires, employés et entrepreneurs indépendants respectifs contre toute perte, dommage, responsabilité, réclamation ou demande, y compris les honoraires et frais d’avocat raisonnables, formulés par un tiers causés par (1) toute violation des déclarations et garanties de Studio Drakkar énoncées dans les présentes ; et (2) la violation par Studio Drakkar des droits de tout tiers, y compris, mais sans s’y limiter, les droits de propriété intellectuelle, ne découlant pas de matériaux fournis par le Client ou obtenus par Studio Drakkar à la demande du Client.

 

25. Communications, transactions et signatures électroniques

 

Le Client consent par la présente à recevoir des communications électroniques de Studio Drakkar et accepte que tous les accords, avis, divulgations et autres communications envoyés par email ou via le Site satisfassent à toute exigence légale stipulant que ces communications doivent être faites par écrit. Le Client accepte par la présente l’utilisation de signatures électroniques, de contrats, de commandes et d’autres documents, ainsi que la livraison électronique d’avis, de politiques et de dossiers de transactions initiées ou complétées par Studio Drakkar ou via le Site. Le client renonce par la présente à tout droit ou exigence en vertu de tout statut, règlement, règle, ordonnance ou autre loi dans toute juridiction qui exige une signature originale ou la livraison ou la conservation de documents non électroniques ou des paiements ou l’octroi de crédits par tout moyen autre qu’électronique.

 

26. Divers

 

Ces Conditions Générales de Service et toutes les politiques publiées sur le Site ou concernant le Site constituent l’intégralité de l’accord et de la compréhension entre le Client et Studio Drakkar. Le fait que Studio Drakkar n’applique pas un droit ou une disposition de ces Conditions de Service ne sera pas considéré comme une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Si une disposition ou une partie de ces Conditions d’utilisation est jugée illégale, nulle ou inapplicable, cette disposition sera dissociée de ces Conditions d’utilisation mais n’affectera pas autrement la validité ou l’inapplicabilité des autres dispositions présentes ici. Rien dans ces Conditions de Service, la Politique de Confidentialité ou sur le Site ne doit être interprété comme constituant la formation d’une coentreprise, d’un partenariat, d’une relation d’emploi ou d’agence entre le Client et Studio Drakkar.

 

27. Coordonnées

 

Pour toute question ou réclamation concernant le Site, veuillez contacter Studio Drakkar à :

 

Studio Drakkar LLC,

contact@studiodrakkar.com

312 W 2nd Street

Casper, WY 97702

États-Unis

 

28. Réclamations pour violation de droits d’auteur

 

Nous prenons les allégations de violation de droits d’auteur très au sérieux. Nous répondrons aux avis de violation présumée du droit d’auteur qui respectent la législation en vigueur. Si vous pensez qu’un quelconque Contenu enfreint votre droit d’auteur ou un droit exclusif connexe, vous devez suivre le processus ci-dessous. Studio Drakkar examine les violations signalées et supprime ou désactive le contenu démontrant une violation des droits de tiers.

 

Afin de nous permettre d’examiner votre rapport rapidement et efficacement, un avis de violation de droits d’auteur (« Avis ») doit inclure les éléments suivants :

 

Identification de votre œuvre protégée par le droit d’auteur et ce qui est protégé par le(s) droit(s) d’auteur auquel(x) vous faites référence.

 

Votre(s) certificat(s)/désignation(s) de droit d’auteur et le type, par exemple, enregistré ou non enregistré

 

Preuve de votre propriété des droits d’auteur, telle que le numéro d’enregistrement ou une copie du certificat d’enregistrement.

 

Une brève description de la manière dont notre utilisateur(s) enfreint(issent) prétendument vos droits d’auteur.

 

Référence claire aux matériaux que vous alléguez enfreindre et que vous demandez à retirer, par exemple, l’URL, un lien vers le livrable fourni à un utilisateur, etc.

 

Votre nom complet, adresse, adresse e-mail et numéro de téléphone.

 

Une déclaration selon laquelle vous avez une croyance de bonne foi que l’utilisation du matériel de la manière dénoncée n’est pas autorisée par le titulaire du droit d’auteur, son agent ou la loi.

 

Une déclaration faite sous peine de parjure que les informations fournies dans l’avis sont exactes et que vous êtes le titulaire des droits d’auteur ou le titulaire d’un droit exclusif qui est enfreint, ou que vous êtes autorisé à déposer la plainte au nom du titulaire des droits d’auteur ou du titulaire d’un droit exclusif qui est enfreint.

 

Votre signature électronique ou physique

 

Vous pouvez envoyer votre avis à notre agent désigné pour les réclamations DMCA / droits d’auteur à l’adresse suivante :

 

Studio Drakkar LLC, 

À l’attention de : Agent des réclamations en matière de propriété intellectuelle 

312 W 2nd Street
Casper, WY 97702

États-Unis

 

Alternativement, vous pouvez soumettre l’Avis par voie électronique à contact@studiodrakkar.com.

 

Veuillez noter que nous fournirons à l’utilisateur qui enfreint prétendument votre droit d’auteur des informations sur l’Avis et lui permettront de répondre. Dans les cas où des preuves suffisantes de contrefaçon sont fournies, nous pouvons retirer ou suspendre les matériaux signalés avant de recevoir la réponse de l’utilisateur. Dans les cas où l’utilisateur présumé contrefacteur nous fournit une contre-notification appropriée indiquant qu’il est autorisé à publier le matériel présumé contrefacteur, nous pouvons vous en informer et ensuite remplacer le matériel retiré ou désactivé. Dans tous ces cas, nous agirons conformément à la section 512 du titre 17 du Code des États-Unis et aux autres lois applicables.

 

Si vous ne respectez pas toutes les exigences de l’article 512(c)(3) de la DMCA, votre avis DMCA pourrait ne pas être efficace.

 

Veuillez noter que si vous déformez sciemment et de manière substantielle la réalité en affirmant que le matériel ou l’activité sur le Site enfreint votre droit d’auteur, vous pourriez être tenu responsable des dommages (y compris les frais et honoraires d’avocat) en vertu de l’article 512(f) du DMCA.

 

Il est de notre politique, dans des circonstances appropriées, de désactiver et/ou de résilier les comptes des utilisateurs qui enfreignent à plusieurs reprises.

 

Procédures de contre-notification pour les réclamations de droits d’auteur

 

Si vous pensez que le matériel que vous avez publié sur le site a été supprimé ou que l’accès à celui-ci a été désactivé par erreur ou par identification incorrecte, vous pouvez déposer une contre-notification auprès de nous (une « Contre-Notification ») en soumettant une notification écrite à notre agent DMCA / Copyright Claims (identifié ci-dessus). Conformément au DMCA, la Contre-Avis doit inclure substantiellement ce qui suit :

 

Votre signature physique ou électronique.

 

Une identification du matériel qui a été retiré ou auquel l’accès a été désactivé et l’emplacement où le matériel apparaissait avant d’être retiré ou l’accès désactivé.

 

Informations adéquates par lesquelles nous pouvons vous contacter (y compris votre nom, adresse postale, numéro de téléphone et, si disponible, adresse e-mail).

 

Une déclaration sous peine de parjure de votre part que vous avez la conviction de bonne foi que le matériel identifié ci-dessus a été retiré ou désactivé à la suite d’une erreur ou d’une identification incorrecte du matériel à retirer ou désactiver.

 

Une déclaration selon laquelle vous consentirez à la juridiction du Tribunal de district fédéral pour le district judiciaire dans lequel votre adresse est située (ou si vous résidez en dehors des États-Unis, pour tout district judiciaire dans lequel le Site peut être trouvé) et que vous accepterez la signification de la personne (ou d’un agent de cette personne) qui a fourni au Site la plainte en question.

 

La DMCA nous permet de restaurer le Contenu supprimé si la partie ayant déposé l’Avis DMCA original ne dépose pas une action en justice contre vous dans les dix jours ouvrables suivant la réception de la copie de votre Contre-Avis. Veuillez noter que si vous déformez sciemment de manière substantielle le fait que le matériel ou l’activité sur le Site a été retiré ou désactivé par erreur ou par identification erronée, vous pourriez être tenu responsable des dommages (y compris les frais et honoraires d’avocat) en vertu de l’article 512(f) du DMCA.

 

29. Revendications pour violation de marque déposée

 

Nous prenons les allégations de contrefaçon de marque très au sérieux. Nous répondrons aux avis de violation présumée de marque déposée qui respectent la loi applicable. Si vous pensez que l’un des contenus téléchargés enfreint votre marque, vous devez suivre le processus ci-dessous.

 

Afin de nous permettre d’examiner votre rapport rapidement et efficacement, un avis de contrefaçon de marque doit inclure les éléments suivants :

 

Identification de votre marque et des biens/services pour lesquels vous revendiquez des droits de marque

 

Votre certificat d’enregistrement de marque et une impression des dossiers du bureau des marques du pays concerné montrent l’état actuel et le titre de l’enregistrement. Alternativement, une déclaration indiquant que votre marque n’est pas enregistrée, accompagnée d’un jugement confirmant vos droits.

 

Une brève description de la manière dont notre ou nos utilisateur(s) enfreignent prétendument votre(s) marque(s) déposée(s).

 

Référence claire aux matériaux que vous alléguez à enfreindre et que vous demandez à retirer, par exemple, l’URL, un lien vers le livrable fourni à un utilisateur, etc.

 

Votre nom complet, adresse, adresse e-mail et numéro de téléphone.

 

Une déclaration selon laquelle vous avez la conviction de bonne foi que l’utilisation du matériel de la manière dénoncée n’est pas autorisée par le propriétaire de la marque, son agent ou la loi.

 

Une déclaration faite sous peine de parjure que les informations fournies dans l’avis sont exactes et que vous êtes la marque ou êtes autorisé à déposer la plainte au nom du propriétaire de la marque.

 

Votre signature électronique ou physique

 

Vous pouvez envoyer votre avis à : 

 

Studio Drakkar LLC,

À l’attention de : Agent des réclamations de propriété intellectuelle

312 W 2nd Street
Casper, WY 97702

États-Unis

 

Alternativement, vous pouvez soumettre l’Avis par voie électronique à contact@studiodrakkar.com.

 

Veuillez noter que nous fournirons à l’utilisateur qui enfreint prétendument votre marque des informations sur l’avis de marque et lui permettront de répondre. Dans les cas où des preuves suffisantes de contrefaçon sont fournies, nous pouvons retirer ou suspendre les matériaux signalés avant de recevoir la réponse de l’utilisateur. Dans les cas où l’utilisateur présumé contrefacteur nous fournit des informations indiquant qu’il est autorisé à publier le matériel présumé contrefacteur, nous pouvons vous en informer et ensuite remplacer le matériel supprimé ou désactivé. Dans tous ces cas, nous agirons conformément à la loi applicable. Il est de notre politique, dans des circonstances appropriées, de désactiver et/ou de résilier les comptes des utilisateurs qui enfreignent les règles de manière répétée.